Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sa lahat ng oras english
hindi sa lahat ng oras ingles
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras nandiyan sila para sayo
hindi sa lahat ng oras nandiyan sila para sayo
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras nakiki pag biruan ako
hindi sa lahat ng oras nakikipag biruan ako
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao meron
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay nakukuha
hindi lahat ng bagay nakukuha mo
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kaya ng oras
hindi kaya ng oras
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat nang oras ang pansin ko nasa sayo
hindi sa lahat nang oras ang pansin ko nasa sayo
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko naman umintindi, pero hindi naman sa lahat ng oras.
hindi naman lahat ng oras ko ay sayo
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng aming cake
ang aming bakery ay mag iisang taon na in english
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras naiintindihan kita nakakasawa nakakasakal na kaya tama na
paulit ulit na lang nakakasawa na
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kassanga sa lahat ng bagay
katuwang sa buhay tagalog
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga safety precautions
sa lahat ng mga pag-iingat sa kaligtasan
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging kalmado sa lahat ng bahay
palaging kalmado
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaiba ka sa lahat ng ingles?2
kakaiba ka sa lahat in english?
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na maging agrisibo sa lahat ng bagay
na maging handa sa lahat ng bagay
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng naitulong nyo saakin.
salamat sa lahat ng naitulong at supporta
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasasalamat sa lahat ng sakripisyo ng mga frontliners
pasasalamat sa lahat ng sakripisyo ng mga frontliners
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thank you to everyone who greeted me on my birthday
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mother's day sa lahat ng mga nanay
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ng oras
kung ano ang dapat o kailangang mangyari.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: