Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sila nagkakaintindihan
nagkakaintindihan
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sila matawagan
hindi ko sila natawagan
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ito, hindi sila
hindi lang sila , ako din
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila
wala na akong tiwala
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila mahirap pakisamahan
hindi mahirap pakisamahan
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sila kasama
bakit hindi mo sila sinama
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sila makontak sa teleponn
hindi ko makontak sila
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi sila ang tanongin mo?
bakit hindi sila ang tanungin mo?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat kaya nila at hindi sila nahihirapan
kung kaya nila kaya mo din
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na talaga sila wellcome sa 2019 ko
hindi na talaga sila nasisiyahan sa 2019 ko
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila maka focus sa pag-aaral nila
hindi sila maka tutok sa pag aaral
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman lahat pero masarap sila magluto
hindi naman lahat
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nga kilala ang sarili ko sila pa kaya?
kung pangit ka ano pa kaya sila?
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nlng sila papansinin at hahayaan ko na lng sila
hindi ko na lang sila papansinin
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya makakadalo sa meeting dahil may meeting din sila
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsasabihan ng magulang nya na wag maingay pra hindi sila mapahamak
pinagsasabihan ko lang siya para di kami mapahamak
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabihin ko sila ng maayos na hindi
nag tapon ng basura sa hindi tamang lugar
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko makakalimutan ang aking team sila ay nasa puso ko lagi
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming bata ang nalungkot dahil hindi sila nanalo sa campus journalist
maraming kabataan ang hindi nakakapag aral
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi naman po nalalate yung sahod at lagi naman po sila nguupdate
pag may tanong po ako agad po siya sumagaot at tuturuan ka po
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: