Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi tayo bumabata
di na bumabata
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo maga aataw
para hindi tayo lagi mag away
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pababayaan ni god
hindi naman tayo pababayaan ni god
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal ng hindi tayo nagkita
matagal na hindi nagkita
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko hindi tayo pababayaan ng dios
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan kita kahit hindi tayo magkaklase
na kapag evreythings lahat
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo mapag iwanan ng panahon
para hindi tayo maiwan ng panahon
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi tayo ma slot sa senior high school
para hindi tayo ma slot sa senior high school
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka abotin tati ng ulan kapag hindi tayo magmadali
baka abutin tayo ng ulan kapag hindi tayo magmadali
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako titigil hangga't hindi tayo nagkakaayos
hindi ako titigil hanggat hindi ko ito nalalaman
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang maging kaibigan kahit hindi tayo close
gusto kitang maging kaibigan kahit hindi tayo close
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo magk level magando yung work mo sakin kasi hindi
hindi tayo magka level magando yung work mo sakin kasi hindi
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo mag upgrade by age ..mag upgrade tayo by experience.
hindi tayo mag ka level
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat hindi tayo mag purple ng puno kasi mai it at wala tayong masisilungan
dapat hindi tayo magputol ng puno kasi mai it at wala tayong masisilungan
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ngayon kailangan nating magdoble ingat upang hindi tayo madapuan ng virus
kaya ngayon kailangan nating magdoble ingat upang hindi tayo madapuan ng virus
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating iwasan ang dapat nating iwasan para hindi tayo mahawaan sa mga nakakalat na pandemyang ito
kailangan nating iwasan ang dapat nating iwasan para hindi tayo mabuhay sa mga nakakalat na pandemyang ito
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dependent tayo sa technology dahil hindi tayo nag iisip kung ano ang manging effecto nito sa ating sarili at sa lipunan
dependent tayo sa technology dahil hindi tayo nag-iisip kung ano ang nakaka-effecto nito sa ating sarili at sa lipunan
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang ay pwedi makabili ng kaligayahan, dahil kung walang pera kaligayahan, hindi tayo makakabili makakabili ng mga kailangan natin
hindi mapapantayan ng pera ang kaligayahan
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutuhan ku dito ay ang pag aayus sa ating bahay upang hindi tayo dapuan ng kung ano anong insecto at kung ano ang mangyayari sa ating pagtayo nito katalin
marami ako natutunan sa pag lilinis ng kamay
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: