Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the floor
in the floor
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my knees hit the floor
tinignan
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what hit the floor first?
unang tumama sa sahig
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chipping the floor
fill the tiles
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mapped the floor
nag map ako sa sahig
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the sack
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm sweeping the floor
nagwawalis ako ng sahig
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hit the books
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the homerun
homerun
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the eye grinder
tinamaan ng grinder sa mata
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nearly hit the car.
nearly hit the car
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's hit the gym
hit gyp
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the road, tramp!
alis ka nga diyan, puta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother hit the child
nanay tinira ng anak
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coffee hit the keyboard.
natapunan ng kape
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slipped to the floor and hit the back of his head
nadulas sa sahig at tumama ang likod ng kanyang ulo at nakaramdam siya ng pananakit ng kanyang ulo
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: