Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold me down
huwag mo akong hawakan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold
pigilin
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hold on
pakinggan mo ako
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hold me tight
nakakapang lumo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold you next to me
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house hold
house hold
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold still.
teka lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to hold me
gusto kong mahalin mo ako
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hold the umbrella over me.
payungan mo ako
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me baby kiss me slowly
hold me baby kiss me slowly
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you hold me in the street
when you hold me in the street
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me tight and never let go
nobody is holding me now.
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold your horses
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you hold me too tigth anyway
really? wow i think you hold it too
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me hold your hand
hingin ang kamay
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me like you mean it l never gonna let you
hold
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never gonna let you go, gonna hold me in my together
hinding-hindi ka hahayaan, bitbitin mo ako
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your grace holds me now
hawak ako ng biyaya mo ngayon
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me close by your side baby never let me go throught the night
hawakan mo ako baby
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me hold your hand as we go downhill
we've shared our strength and we share it still
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: