Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold on to me
hold on am with him now
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on
pakinggan mo ako
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hold on.
teka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hold on to it
kumapit ako dito
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hold on to one
wag ka magtira , kahit isa
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on g
wag mong hahawakan kong bibitawan mo lang
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hold on to what he said
anong ginagamo
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on to what you've got
bitawan mo yang hawak mong cellphone
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hold on to what you said
panghahawakan ko mga sinabi mo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't hold on to your dreams
huwag magpigil
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on, reggie!
huwang kang bibitaw, reggie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us not hold on to this world
huwag tayong humawak sa mundong ito
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hold on you
i will hold on to what you said
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
we must hold on to the promises of god
panghawakan natin ang mga pangako ng diyos
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on, one second.
teka, sandali lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hope
gusto ko pa rin na makita ka
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't hold on
kung di mo ako kayang panindigan wag nalang
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is difficult to hold on to traditions over time.
ito ay mahirap na humawak sa tradisyon paglipas ng panahon.
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on to god's word and have faith in him
panatilihin ang iyong pananampalataya
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hope anymore
ayoko kuna umasa
Last Update: 2019-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: