Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boys are always boys
lalaki palaging lalaki
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl are always right
girl are always right.
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always on my mind
lagi kang nasa isip ko
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
smiles are always in fashion
ngumiti kahit na nahihirapan
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents are always fighting.
lasinggero, babaero, sugarol na ama
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always be in our heart
lagi kang nasa puso namin
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are always in good health
ipinagdarasal ko po na lagi kayong masigla at malayo sa kapah amakan
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always my wish at 11:11
d ako best pero kaya ko maging better
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god you are always blessing me
thank you god ikaw ay laging pinagpapala ako
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
you trained me because you are always there
ang kapal ng mukha,kng hindi nyo gusto malaman ng anak bakit sa babae mo pa ibigay ung ipadala qu para sa mga anak qu,hahaha
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are always include you in our prayers
lagi kitang isinasama sa aking mga panalangin
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: