Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope you feel better soon
hoop you feel better soon.
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope you feel better soon
i hope you feel better soon
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 7
Quality:
hope you"ll feel better soon
"i hope you 'll feel better soon.
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope n pray u feel better
umaasa ako at nagdarasal
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel better
ako pag-asa ang pakiramdam ninyo ng mas mahusay na
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
feel better
mas maganda ang pakiramdam ko ngayon
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel better.
pagaling ka!
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you get better soon
sana gumaling ka kaagad
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel better
gumagaan ang pakiramdam ko tuwing nasisilayan kita
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel better,
mas gumaan pakiramdam ko,
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you feel better this morning
hope you feel better this morning
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you will feel better soon?
i wish you will better soon
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will feel better
gagaan ang pakiramdam mo pagkatapos
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i' feel better now
i feel better now
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you feel better
sana gumaan ang pakiramdam mo
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make her feel better.
gumaan pakiramdam niya
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praying you will heal and feel better very soon
praying you will heal and feel better very soon
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope u will be fine soon
sana maging maayos ka agad
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel better,pakiramdam ko
mas gumaan pakiramdam ko,
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray that you get better soon
oh then what do you usually pray for?
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: