Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you had your breakfast yet
what do you intend for breakfast
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning have you had your breakfast yet
nag-agahan ka na ba
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already watched it
napanuod ka na ito and scripted siya
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already perverted my life
nakaka perwisyo na kayo sa lakad
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, you've already had your one phone call.
nakatawag ka na nang isang beses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have time
sana po kung may oras kayo
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already agreed to fuck with me
pumayag ka na na makipag kantutan ka sakin
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a good day
hope you have a good day.
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already understood, you have been ruined
inintindi mo na nga, ikaw pa napasama
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already checked up on the doctor?
nagpa check up ka na sa doctor
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that would be great you have already watched them
maganda sana napanood mo na sila
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great day
sana maging maganda ang araw mo, at mag-ingat ka
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a good one in tagalog
hope you have the greatest one
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great day today
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's nice hope you have a good day
sana magkaroon ka nang magandang weekends
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you continue to do what you have done
padagos
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you have a great day, and take care
tagolog
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was yos night hope you have awanderful sleep my dear
tagalog
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good morning, i hope you have a great day all day long
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing my baby? hope you have a pleasant day?
how are you doing my baby? hope you have a pleasant day?
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: