Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can i trust you
kung kinakaila mo na wala kang kasintahan
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i trust you?
kahit na matagal na naman ako bago makapag open kasi nakikihiram lang ako sa mama ko ng phone sira kasi yung phone ko
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much, can i trust you
tagalog
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we help you
paano kita matutulungan
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i can trust you again
gaano po bisaya kung paano kita mai-trush
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you
paano mo masasabi?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how can you trust someone
isang taong mapagkakatiwalaan mo
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we know
paano ka ngayon
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we serve you better
how can we serve you better next time?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i trust you that you will pay me back
how can i trust you that you will pay me back?
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever trust you
magtiwala ka lang sa kanya
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on god, we trust
have faith my love in god just trust me
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we make you more engage? *
how can we make you more engage? *
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we get a date
how i wish to have that date
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we cope with it?
paano mo ito nakayanan?
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas i still trust you
nagtiwala naman sayo
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome in god, we trust
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just don't trust you
sa sarili ko nalang ako magtitiwala
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we do to address this
paano kita matutugunan
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we honestly forget this?
may gagawin ako para makalimutan ang oras na mahina ako
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: