Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how dare you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you!
walang hiya ka!
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you say
lakas naman ng loob mo ipakita ang liit naman niyan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you say that
kung gaano mo kagalakan
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you to say that
kung paano ka mangahas na sabihin iyon
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what does it mean how dare you
ano ang ibig sabihin ng how dare you
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you put me from this shit
how dare you put me from this shit.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you to touch my phone
how dare you just get my number like that?
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you disguise yourself as me?
how dare you disguise yourself as me?
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sit on a carpet during literacy hour
matangkad na kwento
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you had a relationship with whore?
dare relationship
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare to teach mo what i'm gonna do
how dare to teach mo what i'm gonna do
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in our class on a monday morning we sit there for show and tell
nakaupo kami sa isang karpet sa oras ng literacy
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
sa klase ng ingles, minsan umuupo kaming pabilog para pag-usapan ang librong binabasa namin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also have commentary where we sit around and we drink a lot of beers and have some pizza and just dish about what happened during the shoot. that's pretty cool.
meron ding mga komentaryo habang nag-iinuman kami ng maraming beer at pizza, habang sinasabi namin kung anong nangyari habing kinukuhanan ang eksena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey! every body seems to be staring at me.. you! you! all of you! how dare you to stare at me? why? is it because i’m a bad girl? a bad girl i am, a good for nothing teen ager, a problem child? that’s what you call me! i smoke. i drink. i gamble at my young tender age. i lie. i cheat, and i could even kill, if i have too. yes, i’m a bad girl, but where are my parents? you! you! you are my good parents? my good elder brother
hey! every body seems to be staring at me.. you! you! all of you! how dare you to stare at me? why? is it because i 'm a bad girl? a bad girl i am, a good for nothing teen ager, a problem child? that' s what you call me! i smoke. i drink. i gamble at my young tender age. i lie. i cheat, and i could even kill, if i have too. yes, i 'm a bad girl, but where are my parents? you! you! you are my good parents? my good elder brother
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: