Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long have u been working there
how long have you working been
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been there
paano food mo dyan who pay it
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been working there
gaano ka na katagal nagtatrabaho diyan
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been
kaya kamusta ka na
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been there
nandoon ako
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been?
kala ko sa pilipinas ka naka tira?
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have u been looking for work
how long have you been looking for a job
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have we been there yet
nakapunta na ba tayo dito
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been my love?
magiging mahal kita ??
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been there before
kanina pa ako nandoon
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have we been like this?
hanggang kailan ba tayo ganito?
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been in the work
how long have you been in the work
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always been there
nandiyan
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never been there myself.
ako mismo'y di pa nakakarating doon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve been there
galit din siya sa akin
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been here in the applicatio
kakaunti pang panahon
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you know him
gaano mo sila katagal kilala
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been talking on this app?
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been on social media now
ilan na kayo ngayon
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have u been ghosted before
tagalog
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: