Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long have you know him
gaano mo sila katagal kilala
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been
gano ka tagal ang proseso
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been?
kala ko sa pilipinas ka naka tira?
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been here
paano ka kumikita
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been here?
gaano kana katagal dito
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been single
how long you've been single
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been working?
magkano ang kinikita mo sa isang araw
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you seen them?
nakita mo ba sila?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been in the work
how long have you been in the work
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you know
basta ang alam ko
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been looking for work
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you divorced your spouse?
gaano katagal na kayong divorce nang asawa mo
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long do you have left
how much longer u have left
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how long have you been talking on this app?
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been on social media now
ilan na kayo ngayon
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have i been like this
hanggang kailan kaya
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you be separated with your husband?
are you seperated frim husband?
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you have been together
gaano katagal kayo magkasama
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have we been like thisvgggh
hanggang kailan tayo ganito
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hkw long have you been looking for work
gaano katagal ka naghahanap ng trabaho
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: