Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no need to bother
no ned to bothered
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont want to bother you
im not gonna bother you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know
napakabait mo naman
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so as not to bother others
para hindi na maka abala sa trabaho nila ng matagal
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to bother you
i didn't mean to offend you
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how me like this
kung paano ako nagkagusto nito
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you know that i'm going to bother you?
karat
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know if ok
please let me know if your ok
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but you promise me no know to about chat
but you promise me no to know about chat.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let me know
wag mona alamin tang ina ka
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know your thoughts
let me know ur insight about settlement
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to bother me because we miss in english
sorry sa abala
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not know to say what
hindi ko alam ang sinasabi mo
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s okay. i dont want to bother you anymore
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep letting me know how you feel
ok hayaan mo akong ipakita sa iyo kung paa
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what must i know to get there?
ano ang dapat kong gawin muna, pangalawa at iba pa
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, i will let you know to leave
sir ako po ay magpapaalam sana mag leave mag susundoin ko lng po mga kapatid ko sa probensiya mag leave
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know how we can help you
tagalog
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know to speak tagalog mashado
marunong
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know to send you the money
i'dont. know how to send your money
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: