Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much do you pay
magkano ang babayaran mo
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you wanna start
dependo po sa asawa ko
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you pay me
pwede ka bang magsend ng picture
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanna ride
you wanna ride
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you can?
magkano po kaya ang magagastos namin?
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you value
gaano mo pinapahalagahan
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you wanna date me?
mabuti naman si kuya
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you mean to me
napakasama mo sakin
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you wanna say something?
nais mong sabihin ng isang bagay
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you mean to somebody
how much do you mean to somebody?
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows how much you mean tome
how much of god you want
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know how much you mean to me?
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you household earn last month
ang sambahayan ba kayo noong nakaraang buwan
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only you knew how much you mean to me
only if you knew how much i liked you
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know how much you mean to me
hindi mo talaga alam kung magkano ang ibig mong sabihin sa akin
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not know how much you make us happy
hindi mo alam kung gaano mo kami pinasaya
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know how much you made me happy
napagaan mo ang pakiramdam ko
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really don't know how much you mean to me
i forgot to tell you how much you mean to me
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: