Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make us feel loved
build sense of being heard and belongingness
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel warm baby
tagalog
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make us bitter
bitter
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he makes us feel
napapagod ako sa mga pinaparamdam nya sakin
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make us good children.
gawin nyo po kaming mababait. na bata
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make us hungry
ayoko nagugutom ka
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make us bold in asking,
gawin kaming matapang sa pagtatanong,
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make us/you stronger
pinapalakas mo ako
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always make us proud
ipinag mamalaki ko kayong dalawa
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spark of hope make us move
kislap ng pag-asa
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just smile and make us happy
sarap pagmasdan ng niti mo anak
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their precious way to make us proud
lagi mo kaming ipinagmamalaki
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel warm and fuzzy all over knowing that
mainit na pakiramdam malabo
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by doing what we love makes us feel alive
you make me feel alive once again
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be more observant,talk less listen more will make us wise
magsalita ng mas kaunti makinig nang higit pa
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took care of us and made us feel how much he loved us
kahit abala sya sa trabaho nanjan pa rin siya para suportahan kami
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes us unique
ano ang natatangi sa akin
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made to makes us laugh
tagalog
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is what makes us human
samarize ng what makes us human
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a little dose of motivation can actually help us feel a bit ease when our mind is in chaos
ito ang ginagawa namin kapag naiinip ako
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: