Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll go to sleep
matulog nalang ako
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's late, i'll go to sleep already
oum,gabi na ho late na matulog kana
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just go to sleep
matulog nalang ako
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to sleep
nakatulog ako
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can go to sleep
pwede na akong matulong nang mahimbig
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to sleep
pwede na ba tayo matulog
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to sleep
mataba pangit na asong babae
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep already?
kamusta buong araw mo
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you sleep already
iniisip ko natutulog ka na
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to sleep baby
com to my room
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go to sleep
kulungin
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to sleep
kailangan ko ng tulog
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am about to go to sleep
kumusta ang trabaho
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time to go to sleep
i love you
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you going to sleep already?
hindi ka ba matutulog
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s go to sleep
hoy babae
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to sleep at night
matulog ka na gabi na
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't want to talk about it i'll go to sleep
kung ayaw mong pag-usapan ng iba yang buhay mo, wag kang post ng post tungkol sa mga minu-minutong nangyayari sa buhay mo.
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you go to sleep?
anong oras kayo natutulog?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to bed and go to sleep
humiga ka na sa kama at matulog ka na
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: