Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm absent tomorrow
ayoko mag absent bukas kasi nag absent nako nong last tweek tapos mag absent naman ako bukas??
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm gonna be
akong mag-sleep
Last Update: 2015-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be sick
magkakasakit na ako
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be with you
i 'm gonna be with you.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be watching you
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna be just.. like you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna do
gagawin ko ba
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i be absent
pwede bang mag absent practice graduation
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna call you
magtatawagang ako sa inyo
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like i'm gonna lose you
tulad ako gonna nawala mo
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i'm gonna eat first,
kakain muna ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be absent today
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm gonna die
akala ko mamamatay na ako
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm absent tomorrow because i'll be godfather at the wedding
absent ako bukas kasi magnininong ako sa kasal
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna marry her anyway
kung sakali, papakasalan kita
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna be alright
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope tomorrow im gonna be okay
sana maging okay na ang lahat
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything gonna be ok
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything gonna be alright
magiging maayos ang lahat
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you can't be absent
ako ay nagtatrabaho at hindi pwede mag absent
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: