Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm just being me
ako lang ang nagiging
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just being experienced
ako lang ang nagiging
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm just being myself
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i'm just being thorough.
gusto ko lang manigurado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm used to just being at home
hindi sanay na nasa bahay lang
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just
and guess what
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm just being a burden to you
na dapat sana ung ginagastos mo sa akin ay para sa magulang mo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just being paranoid like reggie.
paranoid din ako tulad ni reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just afraid of being hurt again
ulol..takot ka lng matulog
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just being myself
be true to yourself
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just being me
just being me
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just bired
tagalog
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just being burden to you
ayaw kong pabigat ako sayo
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're just being paid
pineperahan
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im just being myself
hindi ito nangangahulugan
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're just being forced
habang buhay kang tanga
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just wondering ���������� ������ ������ �������� ��������
��������������
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont mind for just being friend
mind for just being friend
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im just being honest to tell u
im just be honest to tell u
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like you're just being forced
walang ganun
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: