Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry i left him
nagsisisi kba na iniwan muko
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry i lost
sayang
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i hit you
sorry na hindi ko na pindot ko yong
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry i dont have time
pasensiya na wala din ako whatsapp
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love him damn much
i love this man damn much
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i made a mistake
mpasensya kana kong makulit ako
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry, i don't like you
pasensya , ayaw ko sayo
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i love you but you prefer saiba
patawad mahal kita pero mas gusto mo pa saiba
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't say goodby
hindi pa ako nakahingi ng coe
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear i love him
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't online earlier
pasensya na hindi ako naka-online kasi may online class ako
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you i’m sorry i was busy
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's why i love him so much
kaya mahal na mahal kita
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love him as much as i love my self
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sayo
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hes enough i love him
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes of course , because i love him so much so
oo syempre, dahil mahal na mahal ko siyas
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always let andrew know how much i love him
lagi kong ipaparamdam kay andrew kung gaano ko siya kamahal
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know how much this hurts me. i'm sorry i couldn't heal you
hindi mo alam kung gaano ako nasasaktan. pasensya na hindi kita napagaling
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no words can express how much i love him
no word can express how much i love him
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: