Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not in you
pero nah reply sa pinoy guild yan
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm thinking in i’m bagk
nasa iyo ang iniisip ko
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm disappointed in you
nahiubos ko nimo og unsa ka unfair ang tanan og wala ka nag huna2 nga naay isa na malain
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi i'm interested in you
hi i 'm interested in you
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i like in you
ang gusto ko sa'yo
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that's what i was thinking in tagalog
that's what i was thinking too.
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am obsessed in you
nahuhumaling ako sa iyo
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put my trust in you
i put my trust in you.
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i missed everything in you
namiss ko lahat ng tungkol sayo
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i have full confidence in you
ibibigay ko ba ulit sayo ang akong tiwala
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because that's what i see in you
nakikita ko.future ko sayo
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i restore my trust in you
pa bangit kung pwede ng ibalik yung sobra
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i still believe in you lord despite
naniniwala pa rin ako sa atin magkasama
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im interested in you
only interested in one person
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes hon i made the right choice in you
yes hon i made the right choice in you.
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am afraid, i will trust in you
when i am afraid i put my trust in you
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand in you application to
gawain sa kamay
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
count in you every time
umasa sa iyo sa tuwing
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: