From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll be back soon
sana balik kna sakin kase
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back
babalik ako maya maya
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back.
babalik agad ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now but soon
hindi ngayon ngunit sa lalong madaling panahon
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back here
babalik ako dito na kasama ka
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not now but soon ta
hindi ngayon pero malapit na ta
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now but so soon
hindi ngayon ngunit malapit na
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back next time
babawi ako sa laban sa susunod
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maybe not now but soon
maybe not now but soon.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back here again
babalik ulit ako dito unahin muna ang mga priority in life
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back in an hour.
pabalik ako sa isang oras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry i'll be back
wag kang mag alala babalik din ako dito
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back soon. i need to use the restroom
babalik ako maya maya
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now but soon self be patient
hindi ngayon ngunit sa madaling panahon ay matiyaga na ang sap
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know when i'll be back
hindi alam kung kailan
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now but soon we will win again
hindi ngayon ngunit sa lalong madaling panahon manalo ulit tayo
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not now but never
not now but never
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, i'll be back in a few minutes
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back to take a shower first
out na muna ako guys maliligo na muna ako
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back later, after i bathe
hindi umuuwi nasa hosptial lang
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: