Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll never be you
kahit kailan hindi ka magiging tama
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll never be the same
i 'll never be the same.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be perfect,but i can be better
tagalog
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be your friend
i 'll never be your friend
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be late for class
hindi na ako papasok sa klase
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never be her mine
hindi ako minahan
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be the same as before
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll never be forgotten
hindi ka namin makakalimutan
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be yours
hindi siya maaaring maging iyo
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i can't be perfect
i wish i was perfect
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never be okay without you
never okay
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never be good enough for you
huwag maging sapat na mabuti para sa iyo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i can't be perfect
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i know i will never be forsaken
alam kung hindi ako pababayaan kailanman
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
should never be done
dapat gawin
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna be happy but it feels like i'll never be
gusto ko lang maging masaya
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never be anyone option
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never be anyone's option
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not be perfect but at least i'm not fake
maaaring hindi ako perpekto ngunit hindi bababa sa hindi ako pekeng
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: