Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you'll never find another me
i promise that you'll never find another me
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll never let you
man ligaw
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never unlove you
i'll never unlove you
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you never find another me
hindi ka na makakahanap ng iba sa akin
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never cheat on you
hinding hindi kita lolokohin
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never had
hindi kailanman nagkaroon ng sakit
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i never find you
hindi ka na makakahanap ng iba pa sa akin
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll never disturb you again
kahit pa noon simula
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never give up
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never force myself on you
hindi ko na ipilit ang sarili ko sayo
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i need find another job
i need to find another job.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never be the same
i 'll never be the same.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never change ever..
i 'll never change ever..
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poem i'll never write
no stanza, no verse, no rhyme not even a single time
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
find another girl
u can find girl another anytime
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never love again lyrics
hindi na ako magmamahal ulit lyrics
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never know what brought me here
i'll never know what brought me here
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever i am looking for you i can never find you
hindi k pa sa akin
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok noted i'll never say it again
ok noted i'll never say it again
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can find another girl
hindi ako matuloy maghanap nalang kayo ng iba
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: