Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry if bother you
sorry kung may nasabi ako sayo na hindi mo nagustohan
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to bother you.
pasensiya na sa istorbo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i lost
sayang
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i hit you
sorry na hindi ko na pindot ko yong
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry i dont have time
pasensiya na wala din ako whatsapp
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i made a mistake
mpasensya kana kong makulit ako
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry, i don't like you
pasensya , ayaw ko sayo
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't stay long.
sori, pero di ako puwedeng magtagal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't convince him
pero ako di ako gnun
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i read your mom's post.
maray sanang nabayad ko mig klase kintana ako ramag hahahaha
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't help you sooner
pasensya na hindi ako naka-online kanina
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't give you anything
pasensiya na, wala ako maibigay sayo
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't reply right away
sorry hindi ako agad naka reply lowbat po ako
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't i bother you
ang kulit mo
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i bother with you
nakakaabala ba ang musika
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: