From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m literally crying when i hear your song
literal na umiiyak ako kapag naririnig ko ang kanta na ito
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why am i sad when i hear the song
bakit ako nalulungkot ako kapag naririnig ko ang kanta
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i hear your voice
palabas na ng trabaho
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i hear
kapag naririnig ko
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear your moaning
let me hear your moan
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i hear your voice
marinig ang iyong boses
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i hear that song, i remember my younger days.
kapag naririnig ko ang awit na iyon, naaalala ko ang mga araw ng aking kabataan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i hear your voice majesty
marinig ang iyong boses
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i automatically go silent when i hear something that hurt my feelings
nasasaktan ang damdamin ko
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not tired to hear your songs
hindi nakakasawang pakinggan
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i hear that song, i think about the place where i grew up.
nang parinig ko ang kantang iyon, isip ko ang lugar nang ako'y pinanganak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems a bit surprise when i hear the song but it might be true somehow.
nabigla ako noong una kong narinig ang kanta, ngunit may katotohanan din ito kahit paano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were my feelings when i hear this ang nagiwa ko ngayun araw ay pag aasikaso sakapatid ko para pumasok
ang ginawako ngayun araw ay pag aasikaso sa kapatid ko para pumasol
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is the 13th day i am very happy and very grateful to those who support me with everything i need maybe if they are not insured i will not be stable and be a hardworking student but i have only one wish when i graduate in grade i hope i will also hear congrats to my family even if i receive it i am happy i know they are far from me but i hope even that i hear i am ok
ngayong ika 13 na araw sobrang saya ko at sobrang nag papasalamat ako sa mga nag susuporta sa akin sa lahat ng mga kailangan ko siguro kung wala sila hindi seguro ako maging matatag at maging masipag na studyante pero may isa lang sana akong wish sa pag graduate ko sa grade 12 sana may marinig din akong congrats sa family ko kahit yan lang matanggap ko masaya na ako alam ko na malayo sila sa akin pero sana kahit yan lang marinig ko ok na ako
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, let me hear your call. open my ears to hear your voice. sensitize my heart to your spirit’s conviction. i don’t want to be a child you must discipline. make me compliant with your will. you know me in and out, nothing in my life is hidden from you. so many times my deeds are corrupt acts of idolatry which is nothing more than spiritual prostitution. the worst part is this sin keeps your involvement in my life at arms length. lord help me! i am actively pushing away your warm embrace. my prideful acts of self-reliance fall back on me testifying of my need for you. no wonder i haven’t been able to feel your presence or see your intervention when i’ve called on your name. forgive me for only calling on you when i was in a jam. your manifest presence left a long time ago and i didn’t even know it. i’m left with half finished projects that did not start with you and it looks like they’ll not end with you either. no wonder my religion is useless and i am taken captive in life. lord, i respond to your call and your conviction. i return to you now, repenting of all my idols and acknowledging you as lord.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting