Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ain't nothing
aint nothing
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proving age ain't nothing but a number
age ain't nothing but a numbers
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm nothing but a sinner
wala akong ibang tao kundi isang makasalanan
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain’t chasing nothing but a better life
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aint nothing but a heartache
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are nothing but a student.
ikaw ay isang estudyante lamang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youre nothing but a second rate
you're nothing but a second rate trying hard copycat
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are nothing but a second rate copy cat
rate trying hard copy cut
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're nothing but a second rate,trying hard copycat!
walang lugar tulad ng bahay
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
minahal niya ako sa pinakamasama ko
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stracciatella ice-cream is nothing but a plain ice-cream with chocolate chips.
ang ayskrim na stracciatella ay wala kundi ordinaryong ayskrim na may mga tipak ng tsokolate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i can see that we're falling apart from the way that it used to be no matter the distance i want you to know that deep down inside of me you are my fire the one desire you are don't want to hear you ain't nothing but a heartache
ngayon nakikita ko na nahuhulog kami mula sa paraan na dati ay hindi mahalaga kung gaano kalayuan ang nais kong malaman mo na ang malalim na loob ko ay ikaw ang aking apoy ang isang hangaring hindi mo nais na marinig ka ay walang iba kundi isang sakit sa puso
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windows down on my favorite street sunset in the rearview, got nowhere to be for a moment, we feel like we're kings and queens in nothing but a t shirt and ripped up jeans we are free can you feel it too? it's nights like these that only prove and this is when the moments turn to memories and this is when the future gets so clear to see and this is when tonight becomes a masterpiece and this is when the moments turn to memories, memories deep breath in and i come alive it's a feeling i'll rememb
windows down on my favorite street sunset in the rearview, got nowhere to be for a moment, we feel like we're kings and queens in nothing but a t-shirt and ripped up jeans we are free can you feel it too? it's nights like these that only prove and this is when the moments turn to memories and this is when the future gets so clear to see and this is when tonight becomes a masterpiece and this is when the moments turn to memories, memories deep breath in and i come alive it's a feeling i'll remember for the rest of my life so i sit back and watch the sun paint us gold for a moment we feel like we rule the world we are free can you feel it too? (can you feel it too?) it's nights like these that only prove and this is when the moments turn to memories and this is when the future gets so clear to see and this is when tonight becomes a masterpiece and this is when the moments turn to memories, memories time is moving faster than ever we've got to try to capture, remember it now and time is moving faster than ever we've got to try to capture, remember it now, yeah and this is when the moments turn to memories and this is when the future gets so clear to see and this is when the moments turn to memories and this is when the future gets so clear to see and this is when tonight becomes a masterpiece and this is when the moments turn to memories, memories
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penny for our thoughts... a mistake repeatedly done and consciously, is no longer a mistake but a choice. it may not be bigger than your love for the person but it could be bigger than their love for you. if one could make a choice then you should be able to do so. when it's already too much and you know it's totally consuming you, then it's not wrong to turn it around, and for once choose yourself.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: