Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will always be there for you
ako ay laging nandiyan para sa iyo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be there for you
laging gutom para
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father will always be there for you
ako ay laging nandiyan para sa iyo
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sister who always be there for you.
a sister who will always be there for you.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyou trained me to always be there for you
sinanay mo ko sa ganito, ngayon sobra na
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you've
salamat sa pagpapaganda mo sa amin sa napakandang okasyon na ito
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happen i always there for you
kahit anong mangyari ay nandiyan ako palagi para sa iyo
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you did for me
salamat sa lahat ng sumali
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything specialy for love an
espesyal na pag-aalaga
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there with you, but im always be there for you
maaaring hindi ako laging naroon sa iyo
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you've done for me
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. hindi ko makakalimutan lahat ng pangaral mo saakin..
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you for everything you know how much i love you
maraming salamat mahal kita
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you taught us even our rebuke
salamat po sa lahat na itinuro nyo sa amin kahit ang pasaway namin
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
forever and ever ill be there for you
gusto kong makasama ka palagi
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all of you thank you for your greetings
sa inyong lahat salamat po
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything and for making me stronger everyday
salamat sa pagpapalakas sa akin
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you dove and for all sacrifices you have been making
salamat sa lahat ng napuntahan mo sa amin at sa lahat ng sakripisyo na iyong nagawa
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you allow me to spoil you with money and be the one that will always be there for you
will you allow me to spoil you with money and be the one that will always be there for you ?
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for you warmest greetings
magkaroon ng isang mapalad na bagong t
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: