Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to sleep
gusto ko nang matulog
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to sleep.
gusto kong matulog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to sleep
kailangan ko ng tulog
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also i have to sleep
nagugutom ako sa pagkain
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i want to sleep
hindi gusto kong matulog
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to sleep
pwede na ba tayo matulog
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont mind me i am about to sleep
huwag mo akong isipin
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cry myself to sleep
only the lonely
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am able to read english.
nakakapagbasa ako ng ingles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i suppose to sleep?
matutulog na sana ako
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am hoping be able to help
ako ay umaasa
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, i am able to ask you
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where am i supposed to sleep
matutulog na sana ako
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll be able to sleep outside
went time wa gawin moto isusumbong na kita kay tita
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not able to speak your lauguage
baka di ako makatawag ng ilang araw
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am able to communicate effectively to my wor
marami akong natutunan
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am not able to attend your call
bakit ka nag sorry sa akin
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be able to finish school to sleep with the family
gusto ko makatapos pag aaral upang katulong sa pamilya ko
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to sleep and you'll be able to sleep
tulog ka na baka mapuyat ka pa yan
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: