Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am aware of the the types
i am aware of the types of speech context
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was aware of dryness of my mouth
was aware of dryness of my mouth
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired of my life
pagod ng mabuhay
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the master of my fate
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am definitely the best of my kind
tiyak na ginamit mo ito
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am now independent of my father.
malaya na ako sa aking tatay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am inlove with someone of my age
i am inlove with someone else
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humble as ever but aware of my value
humble as ever but aware ol my value
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am proud that he is part of my prosperity
pinagmamalaki ko na bahagi sya ng aking tagumpay
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am thankful for the good health of my family
nagpapasalamat ako para sa mabuting kalusugan ng aking pamilya
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am going to attend the wake of my uncle in cagayan
tagalog
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to abu dhabi to get some requirements of my kids
ako ay pupunta sa abu dhabi upang mag-asikaso ng kinakailangan papeles na kinakailangan ng aking mga anak
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is silly but i am afraid of my girl to get mad at me
i know it is silly but i am afraid of my girl to
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am the measure of my worth, and i say i am worthy.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am now a sixth grade student in the first and second quarter of my class.
sa ngayong ako ay isang grade six student sa una at ikalawang quarter ako ang nangunguna sa aming klase.ipagpapatuloy ko pa ito upang sa aking pagtatapos ng elwmentarya ay ako ang tanghaling unang karangalan
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a perfect parent but i make sure that i take care of you and love you for the rest of my life
hindi man ako perpektong ina pero sinisiguro ko na aalagaan ko kayo at mamahalin hanganf sa huling yugto ng buhay ko
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to the place where i am a human being and i just want to enjoy the beauty of my place
gusto kong pumunta sa lugar na ako langbyung nandun at gusto ko lang ienjoy yung ganda ng lugar kung nasaan ako
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i will go a long way, and make sure that these thoughts can get worse as i am in the middle of my path.
alam ko na malayo pa ang aking tatahakin, at panigurado na ang mga isiping ito ay puwede pang lumala habang ako'y nasa kalagitnaan ng pagtahak ng aking landas.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
philip i am a business man, i rented a post of my land which i will rent workshop holloblock and the ownership of land is peter
ako si philip isang business man, ako ay umupa ng isang pwesto bilang aking uupahan lupa na aking gagawing pagawaan ng holloblock at ang nag mamay-ari ng lupa ay si peter
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my goal in life is to help my family financially and to make myself proud that even though i have a child i am able to rise with the help of my family support
ang goal ko sa buhay ay matulungan ang aking pamilya sa pinansyal at maipagmalaki ang sarili ko na kahit may anak na ako ay kaya kong umangat sa tulong ng suporta ng aking pamilya
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: