Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fought with my friend
nakipag away kasi ako sa kaibigan ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with my son
kasama ko ang anak ko sa boarding house
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy when i am with my friend
normal lang ako makisama sa mga kaklase ko
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm spending with my friend
language philipino
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with
nagspec kanina
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am not around, my friend
kapag wala ako, kaibigan ko lang ang katuwang ko
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could play with my friend
nais kong makipaglaro kasama ang aking kaibigan
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding with my best friend
bonding sa mga kaibigan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
im talking with my friend.
kausap ko kaibigan ko.
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with my wife in kuwait
kasama ko ang asawa ko dito
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm also leaving to meet up with my friend
byee hanggan sa muli natin pag kikita
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also lucky with my husband
hindi naman magagalit ang aking asawa pag may kaibigan ako na katulad mo
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am imperfectly imperfect with my imperfections
tagalog
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm with my friends
ipapakilala kita sa mga kaibigan ko
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am pleased with my own skill achievement
i am pleased with my own skill achievement
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is ok i am with u
okay lang ba sayo na kasama ako
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overall, i am completely satisfied with my job.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this time i am chatting with my friends together
this time i am chatting with my friends togethfjuer.
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go out with my friends
maaari ba akong lumabas kasama ang aking mga kaibigan?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see me if i am with you
you will see me if i am with you.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: