Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am with you until the end
wag mo akong sukuan hanggang sa huli
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you until the end of time
room 2d until the end
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i do i'll be with you until the end of time
ill be the one that stay till the end
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you always
huwag kang matakot, sapagkat kasama kita
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will forever treasure you until the end of time
i will forever treasure you until the end of time
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the dream i am with you
i really love you
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see me if i am with you
you will see me if i am with you.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but for what i am when i am with you
but for what i am when i am with you
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be still and know i am with you
tatahimik ako at alam kong ikaw a
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you, and i will protect you wherever you go
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to know that i love you and i dream to be with you forever and ever and i think this is the perfect time to ask you this will you be my lady until the end of time babe will you marry me
nais kong malaman mo na mahal kita at pinapangarap kong makasama ka magpakailanman at sa palagay ko ito ang perpektong oras upang tanungin ka na ito ba ay ikaw ang aking magiging babae hanggang sa katapusan ng panahon babe papakasalan mo ba ako
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but words can't explain how deeply in love i am with you
but words can't explain how deeply in love i am with you
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you not only for what you are , but for what i am when i am with you
iloveyou in not one word. iloveyou who you ate
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thickness of your face if i am with you stop before i catch you i don't know you are not beautiful you are not in the fingertips of ......
ang kapal ng mukha mo kung ako sainyo tigilan niyo na bago ko pa kayo mahuli hindi nyoko kilala hindi ka maganda wala ka sa kalingkingan ng ...... mama ko
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long do i have to wait as if nothing will replace you? wherever you cry my heart is with you till now if only you could see the sadness of your smile a morning that you did not return wake up and you will see the sweetness of the moment of sleeplessness until the end of our eternal until the heart is empty even after eternity i will wait in the name of love how long will i wait as if nothing else
hanggang kailan ako maghihintay na para bang wala nang papalit sayo? nasa'n ka man sigaw ng puso ko'y ikaw hanggang ngayon kung sana lamang ay nakita mo ang lungkot sa'yong ngiti isang umagang 'di ka nagbalik gumising ka at ng makita mo ang tamis ng sandali ng kahapong 'di magbabalik hanggang sa dulo ng ating walang hanggan hanggang ang puso'y wala ng nararamdaman kahit matapos ang magpakailanpaman ako'y maghihintay sa ngalan ng pag ibig hanggang kailan ako maghihintay na para bang walang iba sa
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
good day how are you doing today over there, i hope all is well with you all, i am also happy to have you here as a friend, i must confess, you are not arrogant the way you write your words, your so polite and calm in your sentences, my mind tells me that you must be a very good person. i will be happy to hear that i am welcomed in your country, so that i will be there as soon as my mission is over by end of next month. i will like to meet you by then, i do not want to waste my time with someone t
good day how are you doing today over there, i hope all is well with you all, i am also happy to have you here as a friend, i must confess, you are not arrogant the way you write your words, your so polite and calm in your sentences, my mind tells me that you must be a very good person. i will be happy to hear that am welcomed in your country, so that i will be there as soon as my mission is over by end of next month. i will like to meet you by then, i do not want to waste my time with someone t
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you baby? can you be my friend? can you be my lover up until the very end? let me show you love, oh, i don't pretend stick by my side even when the world is givin' in, yeah oh, oh, oh, don't don't you worry i'll be there, whenever you want me i need somebody who can love me at my worst no, i'm not perfect, but i hope you see my worth 'cause it's only you, nobody new, i put you first and for you, girl, i swear i'll do the worst if you stay forever, let me hold your hand i can fill thos
tagalog
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: