Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i apologized but accepted
humingi na ako ng tawad pero di niya tinanggap
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologized of that matter
apologized on this matter
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pray you heal from things no one ever apologized for
ang karma ay walang menu kung ano ang nararapat sa iyo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for not dear
ginaganagan
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will heal from the traumas that no one apologized for
sana gumaling ka na
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i beg your pardon for not coming.
ako po ay humihingi sa inyo nang pagpapatawad dahil sa hindi ko pagdalo
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for not anymore
e checheck ko po ng mabuti para hindi na maulit
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for not answering your call
na-miss ko ang tawag mo
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love for not who you are but for what you are
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't try for not
huwag subukan para hindi makulpi
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for not being what you wanted
pasensya ka na hindi ako ang gusto mo
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for not complying on his item
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologise for not updating my obligations as a safety off
i apologise sa hindi ko pag update ko sa mga obligasyon ko
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last day of march i can receive ilove you for not reason
noong nakaraang araw ng martsa ay makakatanggap ako sa iyo ng hindi dahilan
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i can do is blame my self for not being not good enough
all i can do is blame my self for not being not good enough.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for not being mad at me
akala ko galit
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you apologize for not being enough
pasensya na kung hindi ako sapat para sa iyo
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apologies for not getting back to you sooner.
pasensiya na kung hindi kita nakabalikan agad
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody apologized for how they treated me, they just blamed me for how i reacted.
nobody apologized for how they treated me, they just blamed me for how i reacted.
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling intense or prolonged grief for not being wake
makaramdam ng pagkabahala dala ng kawalan ng katiyakan sa hinaharap.
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: