Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't do this
hindi ko na kaya to
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't
hindi ako makakasama sa tagalog
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i can't believe this.
hindi ako makapaniwala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't!
ayoko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do this anymore
i cant with you anymore
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't give
hindi ako makapagbigay
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop listening this song
i can 't stop listening to this song
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello,i can't use it this
hello,i can 't use it this
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't pretend
(kaya ko pala hindi mag
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
i can't do this anymore living
siguro dapat akong makarating
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do this without music.
hindi ko magagawa ito na walang tumutogtog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't hold on for much longer!
hindi ako makatagal!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to watch this video
hindi ako makapaghintay na panoorin ito
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe you can do that
hindi ako makapaniwala na ginagawa ko to
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you can't hold on, don't hold on
kung hindi kayang panindigan, wag mo nang digahan
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep can i kill myself then
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can be alone without you in my lifehurts when you love someone but can't hold them in your arms.
kaya kong mag isa ng wala ka sa buhay ko
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so skinny, it's hard for you to tell ,, i'm so angry with you i can't hold my patience anymore. you
napaka kulit mo , ang hirap mo pag sabihan ,, suko na ako sayo hindi ko na kayang ihandle yung oasensya ko .sayo
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this toys are from my grandmother
this
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: