Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't stop myself
hindi ko mapigil ang sarili ko
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lose myself
i lose myself 2 years ago
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't forbid myself
hindi ko pwedeng pagbawalan ang sarili kong kumain
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't lose you
hindi kita mawawala
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop myself to eat
hindi ko mapigil ang kumain.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won?t lose myself again
lost ur self first
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't please myself to anyone
i can't please myself to anyone
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't if i lose you
kong ako maging juwa nasa tamang tao kana
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can't lose
hindi tayo talò teh
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep can i kill myself then
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford to lose you
hindi ko kayang mawala k
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop myself from thinking about her
hindi ko mapigilan sarili ko na magmensahe sayo
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart can't lose
hindi ko kayang mawala ka
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the worst i can't lose
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i lose minehonor i lose myself
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford to lose you to me
hindi ko kakayanin pagka nawala ka saken
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i lose mine honor, i lose myself
english
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't lose sight of it
hindi mo maalis ang tingin
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
you can't lose what you never had
you cant keep whatnot yours
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care who i lose anymore as long as i dont lose myself i'm fine
tagalog
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: