Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm asking for help
isang babae humihingi ako ng tulong
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought asking for help
humingi ng tulong
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asking for help
nag mamakaawa
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not asking for help
hindi humihingi ng tulong
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of you asking for help
nahihiya na ako sayo dahil subra na itong binigay mo sakin
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir i can ask you for help
sir pwede makahingi tulong sayo pinansyal
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're asking for help?
tulungan ka kamo? ha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample letter asking for help
halimbawa ng liham na humihingi ng tulong
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
users are now asking for help:
users are now asking for help:
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asking for help from bm for the deceased
humihingi ng tulong para para sa namatayan
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter asking for help for the victims dswd
liham na humihingi ng tulong sa dswd para sa mga nasalanta
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
letter asking for help or donation to the deceased
liham paghingi ng tulong o abuloy sa namatay
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
letter asking for help make ko pong huminto ng tulong
liham sa paghingi ng tulong
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are things i can have from you
anong mga uri ng mga bagay ang gusto mong italaga
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i settle for less when i can have exactly what i want
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you got something for me to update my my system so i can have fun tonight
can you got something for me to update my my system so i can have fun tonight?
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most women are being mistreated or abused. because of the covid women had trouble asking for someone to help them of them being abused
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is what i drew about my self reflection, so at sea because i get rid of stress and i want to breathe so that i can have fun myself and so that i can relax to ge
kaya ito ang naidrawing ko tungkol sa my self reflection,kaya sa dagat dahil nagaalis ako ng stress at gusto kong magpahangin para malibang libang ko ang aking sarili at para nakapagrelax relax.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time 1810hours october 25 date and sg nidea suddenly texted that marlo was said to have had an accident in the barangay home subdivision and he was asking for our help to respond to the incident, i immediately sent malabunga to respond and assist for help ksma pa one nmin colleague mahaguay, who immediately headed to the event, based on their statement suddenly the motor driven by marlo collided with a car habng eto is suddenly turning to the subdivision
nung oras na yun 1810hours october 25 na petsa at biglang nag text si sg nidea na ang si marlo daw ay naaksidente sa may barangay home subdivision at humihingi siya ng tulong samin para rumesponde sa panyayari,agad na pinapunta ko si malabunga pra rumesponde at mag assist ng tulong ksma pa ang isa nmin kasamahan na si mahaguay,na agad tumungo sa panyayari,batay sa kanilang salaysay biglang sumalpok ang motor na minamaneho ni marlo sa isang kotse habng eto ay biglang papaliko na s subdivision na
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me, this is one of the best articles i can read because it concerns the rights of people. and another of these defines the importance of the rights of women and men in all aspects. also one of the importance here is the study about the rights of students in their studies. so it is important for other students to study it so that they can have knowledge of human rights.
para sa akin isa ito sa pinakamaganda na article ma nabsa ko dahil ito ay pumapatungkol sa karapatan ng mga tao. at isa pa dito tinukoy ang kahalagahan ng karapat ng mga babae at lalaki sa lahat ng mga aspeto.isa din sa kahalagahan dito ay ang pag aaral tungkol sa mga karapatan ng mga mag aaral sa kanilang pag aaral. kaya mahalagang pag aralan ito ng mga ibang mag aaral para magkaroon sila ng kaalaman sa mga karapatang pantao.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: