Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't do this anymore
i cant with you anymore
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not take the pain anymore
hindi malalapitan ng sakit
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't handle this anymore
i can't handle this anymore
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant do this anymore
i can do this anymore
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do this anymore living
siguro dapat akong makarating
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not sleep anymore
tan awon nako ugma
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can`t fight this feeling anymore
bisaya
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yah i can take
pwede ko po ba itong kunin?
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can take a bath
dto nko ako viol
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant take this anymore i had enough....
hindi ko na kaya , sumuko na ako
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna do this anymore
i don 't wanna do this anymore
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can take
yung crown
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i can take it in.
kuhain yung loob
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take this from you
id yake ito mula sa iyo
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to discuss this anymore.
ayaw ko nang pag-usapan ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ever take this time for u
i never take this time for you
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i can take better photos
but i can take better photos.
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think i can cope with it anymore
patawad po, alam ko namang mali yang mag pakamatay e. pero tiningnan ko lang kong among reaksyon mo
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m gonna take this chance
i 'm gonna take this chance
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can take a bath
ligo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: