Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i chose
napili ko
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i chose you
pinili kita
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the song i chose
ang kanta na napili nila
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i chose it because
napili ko siya
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you to chose to leave
magpasyang umalis
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not fall short for you
malagas
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom chose to live in boston.
pinili ni tomas na tumira sa boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i chose to be the best version of my life
today i chose to be the best version of my life
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mound to rise
tambakan ng lupa ang lubak na kalsada
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you chose to break my heart
mahal niya ako sa aking pinakamasama na mayroon ka sa aking pinakamahusay
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they chose to work more than to study.
mas pinili nilang magtrabaho kesa ma aral upang matustusan ang kanilang pamilya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to rise from poverty
para makaahon sa hirap
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
respect what i chose then i respect yours
respetuhin mo kung ano ang pinili ko.
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the companion does not fall
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what makes you happy so i chose you
sabi nila piliin mo kung ano magpapasaya sayo kaya pinili kita
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fall asleep lyrics
ili ili tulog anay lyrics
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i didn't lose the person i chose to love now translate to english
wish ko sana dina mawala yung taong pinili kong mahalin ngayun translate to english
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will not fall on the floor
she will not fall
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i chose a false solution but nobody proved me wrong
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early to bed and early to rise
maaga sa kama at maaga upang tumaas
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: