Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love my father
j'aime mon père
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that my father
ay isang mabuting ama at maalaga sa kanyang mga anak
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i inherited from my father
nag mana ako sa aking ama
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my father died
namatay ang kanyang ama
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you being my father
namimiss ko ang pagiging bata
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come to you
pwede ba kitang puntahan sa loob??
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my father's side
panig ng aking ina
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to my father's grave
columbarium
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you come to my country
ayan ay akeng bansa na nilababanan ang bagyong ulysses
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding mag, my father
bonding mag,ama ko
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my father's brother
anti
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my father of my son
happy birthday to my father of my son
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always come to my mind
lagi rin pumapasok sa isip ko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
call my father's sister
tawag sa kapatid ng tatay ko
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother stood up to my father and mother
amang tumatayong bilang ina ng mga bata
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visit my father's grave
dumalaw sa puntod ni tatay
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i come to you only on monday
sa lunes may dala akong papel galing sa philippine embassy pwede bang sagutin mo
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father's brother's wife
asawa ng kapatid ng tatay ko
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i should i come to your office
kung kailan ako dapat dumating
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so thankful that you've come to my life
i don't know if i desrved
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: