From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i couldn't believe
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't
thought i couldn't
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he couldn't believe it
hindi siya pumipirma
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i couldn't bear
hindi ko matiis na hindi mag - text sa iyo
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't believe what i felt for you
di makapaniwala sa naramdaman sayo
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't even tell
kung hindi ko masabi
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i couldn't text you
hindi ko matiis na hindi mag - text sa iyo
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't agree more
hindi dapat
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i couldn't help it,its
couldn’t help it
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't care less anymore
wala akong pakialam
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't be prouder of you
i couldn 't be prouder of you
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't catch what he said.
hindi ko makuha ang sinabi niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry i couldn't chat you
hindi kita matawagan
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't answer all the questions.
hindi ko masagot lahat ng mga tanong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't have done it without you
hindi ko kaya ang buhay kung wala ka
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i couldn't get intouch to you
pasensya na hindi ako makarating sa iyo
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i couldn't rescue you.
'yun lang. patawad, hindi kita mailigtas...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was shocked and couldn't believe it when i told her what had happened the previous night
gulat na gulat siya at hindi makapaniwala noong ikwento ko sa kaniya ang mga nangyayari sa nagdaang gabi
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one dared speak about it. couldn't believe it. but it was, because they, that was there, saw that it was
walang nangahas magsalita tungkol dito
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i couldn't believe that the thing that i did, just stating my opinions, just sharing my voice about the 12 values, would cause the military junta to monitor my actions," she said.
"hindi ako makapaniwala na ang ginawa ko, naghayag lang naman ako ng opinyon ukol sa 12 values, ay magtutulak sa junta militar na manmanan ang aking kilos," aniya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting