Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't find
you have
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't find it
hindi ko mahanap ang kahulugan
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find the word
hindi ko mahanap ang kahulugan
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find it either
hindi na rin ako makapaghintay na makita ka
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find my watch.
di ko mahanap ang relo ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but can't wait
pwede kang maghintay pero hinde mo pwdeng pilitin siya na pilion ka
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find my true happiness
take care of yourself chance are that many people depend on you children partners friends and colleagues
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't find your name on facebook
hindi ko mahanap ang pangalan mo sa facebook saan mo ba nilagay
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find someone better than you
alam kong makakahanap ka ng mas better sa akin
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did
halimbawa ng pagpapahusay sa sarili
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find the words to say goodbye
hindi ako makahanap ng mga salita upang magpaalam
Last Update: 2016-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you can't find someone else
mas mabuti pang humanap ka ng iba tapos sabihin mo sa akin.
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can forgiven but can't forgotten
nagpapatawad ako ngunit hindi ko nakalimutan
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i did
i did
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did enjoy
i did enjoy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did my best.
henerasyon ng kompyuter
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't find a package named "%s"
hindi mahanap ang paketeng nagngangalang "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i did my homework
ginawa nya ang kanyan takda ng aralin
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did crazy thing
i did a crazy thing.
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of what i did,but never regret it
i am ashamed of what i did,but never regret it
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: