Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
didn't you miss me?
didn't you miss me
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you miss me
if you miss me you can call me
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you miss me
sana na miss mo rin ako sorry
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think you will miss me
yung crush molang ba yung miss mo?
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you miss me
akala ko miss mo ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how i wish you miss me too
sana miss mo din ako
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss me,
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me
i want you
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say you miss me
gusto ko lang sabihin sayo na gusto kita
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not you miss me
bakit? di mo ba ako namimiss?
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could make you miss me
sana miss din kita
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you even if you don't miss me
kahit palagi kitang inaasar pero miss n miss n kita
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope she miss me too
i hope she miss me too
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still miss me?
sira ulo ka talaga pre
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you miss me just text me
maaari mo akong tawagan kung miss mo ako
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just miss me when you're cold
hi sainyong lahat andto po ako ngayon para mag lakas ng loob para sabihin sa inyong lahat kung pwedi kobang ligawan ang inyong kaibigan na si winter?
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont miss me
hindi mo ako namimiss
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just watch it when you miss me
alin po panonorin
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't seem to miss me anymore
gawa mona
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: