Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not know what you are talking about
hindi ko alam ang pinag-uusapan mo
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what to
hindi ko alam anong pose ang gagawin ko
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not know where i am going
alam ko kung saan ako uuwi
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not know what to say
anong kinalaman
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what time i'm awake
anong oras ko siya gigisingin
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not know
kahibaw
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know i do not know
ewan ko,hindi ko alam
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh i do not know
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what you are doing,
hindi ko alam kung anong ginawa ko
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know that?
hindi ko babayaran yan
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know either
pina add lang ng kapatid ni will
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what his reaction will be.
di ko alam kung ano ang kanyang magiging reaction at kung matatanggap ba niya ako bilang anak niya
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what you are without others
hindi ko alam kung anong barkada ang meron ka na wala sa iba
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know tagalog well
hindi ako marunong mag-hindi
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you say i do not know
unsa man ingon
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your slave even though i do not know it
aaminin ko minsan akoy manhid
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: