Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have hope up anymore
i dont want my hopes up anymore
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have time anymore
railey shan: i'm steaming some pulutan shuta wala na akong time
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a lab anymore
edi dun ka na
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a ballpen anymore
dili na muagi ang ballpen
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i don't have a load anymore
ano po ibig sabihin nga means
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have
ano sa tagalog ang wala ako
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that i don't have to rely on you anymore
baka pumuti na ang buhok ko sa ka antay
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i don't have
hindi wala ako
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any questions about what's wrong
wala bang ibang singer at iisa lng kumakanta
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have any pics
wala kang picture sa facebook account
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
so i don't have to hope to be with you
para di na ako umasa na maging tayo
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to heart
i dont have the heart to love you
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, i don't have that much time to watch tv anymore.
alam mo, wala na akong panahon na manood ng tv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel like it anymore because you don't have time for i hope you know that
wla na akong gana dahil wla kang oras para sakin sana alam moyun
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: