From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what to tell you
gusto ko ding magkwento sayo pero hindi alam kung paano ko sasabihin
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to tell you
ayoko naman sabihin sayo
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to tell
ayaw ko sabihin sayo
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have the courage to tell you
wala akong lakas na loob para sabihin sayo
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know if i should tell you this
hindi ko alam kong paano ko sabihin sayo buong buhay ko
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to tell you
i had nothing to tell you😊
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford not to tell you
di ko na kayang palampasin ang nangyayari
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot to tell you
nakalimutan kong sabihin
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to tell stories anymore
ayaw ko na magkwento hindi ka naman itresado
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen it's means i don't have anything to tell you
nakita ang ibig sabihin nito wala akong sasabihin sa iyo
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to tell you something
i want to know something about you
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i'm about to tell you
ignorant werey
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mac i want to tell you something
kailangan kong sabihin sa iyo ng isang bagay
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to tell you how bad this is going to be for us
hindi ko kailangang sabihin sa inyo kung gaano kasama ito para sa atin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to tell you about me!
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to tell you something important
gusto kong sabihin sa iyo ng isang bagay na mahalaga
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's something i need to tell you
may sasabihin ako
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a girl, but i want to tell you
oo babae ako pero gusto kong sabihin yon
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of stories to tell you
ano gawa mo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told me to tell you
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: