Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't mean anything
hindi ko ibig sabihin
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't expect anything
huwag asahan ang kapalit
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand anything.
wala akong naiintindihan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything to say
wala man akong sasabihin
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't owe anyone anything
hindi ka may utang sa akin
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't call me baby or anything
i said don't call me baby or anything
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want it here
ayaw ko na dito
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't have anything to say to you
may sasabihin lang ako sayo
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything to give to you.
wala akong ibibigay sa iyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna miss you
i don't wanna miss you
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to hide anything from me
ayaw kong may isusumbat ka sa akin pag dating ng panahon
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss out
i miss going out
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not own anything here.
ibig sabihin ako nagmamay-ari sa iyo
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything with which to write
wala akong masabi
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna miss a thing
i had miss you babe
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to miss the plane.
ayaw kong mamis ang eroplano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see anything wrong with what i'm doing
wala akong nakikitang tao
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you even if you don't miss me
kahit palagi kitang inaasar pero miss n miss n kita
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know, what i'm doing here
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i tell you i don't miss you?
what if sabihin kong di kita na ?miss
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: