Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't care about your past
that iwant tobe your last
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't care about your life
wala akong pakialam sa buhay ko
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to lie about that
ayokong magsinungaling alam mo yan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
i don't want
may butas ginagamot ko
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't want to be your t
sino ba may gusto?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to
what ?
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to worry about what i love
dahil ayay ko na nag,aalala ang mga magulang ko
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to answer your call
tumatawag po ako ayaw sagutin po
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell i care about your past
ano ang pakialam ko
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to interrupt your cooking
ako ay isang magaling magluto
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to embarrass your friends
ayokong mapahiya sa mga kaibigan kaibigan ko
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to get caught up in the past
ayokong madamay ng ganun kabilis.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want someone to share your time with me
ayoko ng may kahati sa oras ko
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to take advantage of your kindness to me
kaya diko matatanggap ang inaalok mo sakin
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm selfish fr, i don't want nobody feels how i feel about you.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to reminisce my bad past. but you recalled me everything
ayokong gunitain ang alaala ko. ngunit pinaalala mo sa akin ang lahat
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and your child, i don't want you living like shit
fuck your work. nanakuha kita
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you could change one thing about your past would it be
kung mababago mo ang isang bagay tungkol sa akin ito ay
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not here to scared you about your past experiences okay, i'm giving you 100�curate and legal.
i'm not here to scared you about your past experiences okay, i'm giving you 100%accurate and legal.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: