Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want anything
wala akong gusto
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want anything to hurt you
ayaw kong may mangyaring masama sayo sa pamilya ko
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on i don't want to hear anything from you
ayokong marinig ang salitang iyon
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to ask anything
wala napo akong gusto itanong
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to hide anything from me
ayaw kong may isusumbat ka sa akin pag dating ng panahon
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want anything from you now
i dont want anything from you.but i'll do for you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want a child from you
i don't want a child from you
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want
may butas ginagamot ko
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't want to
pwede ba ako humingi ng tulong sayo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want more hope
ayaw iingun kung asa ka
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to be far from me
ayaw ko sa malayo
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't want anything because i don't have it
wala lang gusto ko lang wala kasi akong
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want a cheater
gusto ko totoo tao
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to think i only want money from you
kase nung ngako ka nakaraan inasahan ko pero nag chat parin ako
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to think that i only want money from you
ayokong isipin mo na pera lang ang gusto ko sayo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want another man to take you away from me
i don't want another man take you away from me
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: