From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want to hurt you
ang pahirapan ka
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't want to hurt you
ayaw kitang masaktan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to hurt you anymore
ayaw na kitang saktan
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mean to hurt you
pagodin
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have the heart to hurt you
your so trusting and open hoping that your will grow
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you.
hindi ko ginustong masaktan ka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don t you have
i don 't you have
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don,t miss you
i don 't,t miss you.
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don;t want live without you
hindi ko nais mabuhay nang wala ka
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hurt
magkaibigan muna tayo
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you that way
hindi ko sinasadyang saktan ka ng ganyan ilayo mo lang ang distansya mo sa akin at hindi ka na masasaktan
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don;t live by you
hindi ko nais mabuhay nang wala ka
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hurt him
dili ko gusto masakitan pako
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last thing i want to do is hurt you
ang huling bagay na gusto kong gawin ay mawala ka
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don t have
i don 't have
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don,t know
i don 't,t know.
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see i don t wan t to talk about you now
tingnan n'yo t wan t na makipag-usap tungkol sa iyo ngayon
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean to hurt you
would
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don?t meant to happen
i don 't meant to happen
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to hurt a family
makasira ng pamilya
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: