Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have anything to do with that
u don't have anything to do?
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have anything to do
wala din ako gagawin sa susunod na linggo
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want anything to hurt you
ayaw kong may mangyaring masama sayo sa pamilya ko
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't think of anything to do
wala akong maisip gawin
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything to do
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to do with it
wala na akong gawin dito kundi mag sulat ng kanta
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do with you
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what am i going to do with it
ano naman gagawin ko dyan
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to do with it at home
wala akong kasama dito sa bahay
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because this is what i want to do with you
alam mo gusto ko tuloy pag - usapan.
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want anything to eat?
gusto ninyong kumain ng anuman?
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not you have anything to do
wala ka bang magawa
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has to do with
ay may kinalaman sa
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know what to do with this
hndi korin kabisado kase laking besaya den ako
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have anything to do in the week
ngayon week gagawin
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt nothing to do with you tagalog
wala akong kinalaman sa inyong dalawang tagalog
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i really love to do with my family is
with my family is happen
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is nothing to do with me
wala itong kinalaman sa akin
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to do with anyone.
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has nothing to do with you
okay, dimo kayang magpaalam
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: